Informations antidopage pour les Athlètes
Le Comité du Championnat du Monde 2008 s'est engagés à supporter les efforts de l'agence mondiale antidopage (AMA) pour maintenir le principe du "Jeu Vrai" dans ses compétitions. En conséquence, nous renforcerons vigoureusement les activités antidopage tout au long de la compétition. Il y aura des tests automatiques des membres des équipes victorieuses de même que des contrôles aléatoires pour les autres équipes.
Il est de la responsabilité des fédérations de s'assurer que les compétiteurs sont avertis et informés des règlements antidoping. Et, il est de la responsabilité des athlètes de connaître les règles. "Je ne savais pas" est inacceptable et peut entraîner l'exclusion des compétitions pour plusieurs années!
Règles Antipodage
Les règles antidopage de la World AquaChallenge Association websites'appliqueront à tous les participants du Championnat du Monde 2008. Les directeurs d'équipe devront s'assurer que tous les compétiteurs auront eu l'opportunité de revoir ces règles avant la compétition.
Afin de participer à cet évènement, tous les compétiteurs devront remplir et signer le formulaire "Consentement Antidopage ". Le formulaire stipule que chaque compétiteur consent et accepte les règles Antidopage. Veuillez noter que les compétiteurs ne recevront pas leur ticket d'entrée pour la compétition et ne pourront pas concourir tant que ce formulaire ne sera pas reçu signé.
Les compétiteurs juniors (moins de 16 ans) DOIVENT avoir la signature de leurs parents en plus de la leur.
- Formulaire de Consentement Antidopage (en Anglais)
Les formulaires remplis devront être envoyés aux organisateurs du championnat du monde 2008 à: info@uwhworlds2008.net. Les formulaires pourront être retournés lors de l'arrivée à Durban, mais afin d'éviter les ramassages de dernière minute, il est recommandé que les formulaires soient retournés par avance. Les compétiteurs junior devront avoir la signature de leur parent de même que la leur.
En plus du formulaire de consentement, chaque compétiteur doit remplir un historique médical auprès du comité organisateur. Assurez-vous d'indiquer tous les traitements occasionnels et réguliers, leur fréquence, dosage et motif. De même, toutes les allergies alimentaire et/ou médicamenteuse doit être notée, Cet historique médical est confidentiel et sera uniquement utilisé si l'athlète est sélectionné pour un test médical ou en cas d'urgence.
Athlètes, directeurs et entraîneurs devront aussi être informés du processus standard de test antidopage et de leurs droits et responsabilités. Il y a un temps limite pour la notification une fois sélectionné ; les athlètes peuvent et probablement doivent prendre un " témoin " ; les athlètes ont le droit à un interprète si nécessaire ; les athlètes ne doivent jamais perdre de vue leur chaperon. Ces informations sont disponibles et téléchargeables sur le site de l'AMA.
Substances interdites
Les détails complets des substances interdites pour ces championnats sont disponibles sur le sites Web de l'AMA et de World AquaChallenge Association. La liste des substances interdites de 2006 sera adoptée pour les championnats. Celle-ci est éditée en anglais et français. Veuillez suivre le lien ci-dessous:
List des substances prohibées 2006 de l'AMA - Format PDF
Un résumé des modifications faites dans la liste des substances prohibées 2006 est disponible ici - Format PDF
Le format PDF exige Adobe Acrobat Reader - Téléchargement ici
Rappelez vous qu'un grand nombre de médicaments sans ordonnance sont interdits ou contiennent des substances interdites - il est conseillé que les compétiteurs vérifient soigneusement leurs traitements
Une autre situation hors normes : les (jeunes) personnes sous médicaments hyperactivité. Il n'y a qu'un seul médicament légal. Pour continuer à prendre un médicament interdit pour l'hyperactivité, une approbation standard EUT (voir ci-dessous) est exigée. Cette approbation n'est pas automatique ni sûre, le processus d'approbation devrait donc être commencé immédiatement, et il y a des guides à suivre.
Si vous avez n'importe quelle question au sujet des médicaments que vous prenez régulièrement ou même de temps en temps, appelez votre Agence Nationale Antidopage. Il y a habituellement une ligne de téléphone en libre appel et confidentielle.
Exemption pour Utilisation Thérapeutique (EUT)
L'utilisation d'une substance interdite par un athlète pour des raisons médicales est possible en vertu d'une exemption thérapeutique d'utilisation (EUT). Tous les formulaires d'EUT doivent être remplis en partie et être signés par un médecin/docteur médical.
Il y a deux formes différentes car il y a deux types différents d'exemptions:
- EUT standard: exemption pour un médicament/substance totalement interdit - formulaire long
- EUT abrégé: exemption pour deux classes spécifiques de médicament - formulaire court
Les critères pour accorder une EUT sont:
- L'athlète éprouverait des problèmes de santé significatifs sans prendre la substance ou la méthode interdite
- L'utilisation thérapeutique de la substance ne produirait pas une amélioration significative de la performance
- Il n'y a aucune alternative thérapeutique raisonnable à l'utilisation de la substance ou de la méthode autrement interdite
N'importe quel concurrent devant solliciter une exemption standard d'EUT, doit soumettre le formulaire Standard EUT dûment complété à leur agence nationale antidopage et à la CMAS (CMAS, TUE Commission, Viale Tiziano 74, 00196 Rome, Italy) dès que possible. L'enveloppe devrait être marquée " confidentielle ". L'information contenue sur les formulaires EUT sera traitée avec la pleine confidentialité médicale.
La demande sera passée en revue par le personnel médical, et si approuvée, un formulaire d'approbation d'EUT sera émise, accordant la permission d'employer la substance interdite pendant la compétition. Les athlètes devront montrer ce formulaire au fonctionnaire de contrôle antidopage si un test est demandé, et une copie devra être attachée aux antécédents médicaux.
Si vous devez solliciter une EUT, vous devrez soumettre un formulaire d'EUT à votre agence nationale antidopage (ANA). Celui-ci sera passé en revue par le personnel médical, et si approuvée, un formulaire d'approbation d'EUT sera émis, accordant la permission d'employer la substance interdite pendant la compétition. On conseillera aux athlètes de montrer ce formulaire au fonctionnaire de contrôle antidopage si un test est demandé, et une copie devra être attachée aux antécédents médicaux
Le formulaire abrégé d'EUT est employé pour seulement deux classes de médicaments:
- Glucocorticosteroids (appliqué localement - l'utilisation systémique est interdite) - souvent par injection pour les tendinites ou toute autre inflammation des articulations.
- Beta-2-agonists (noms génériques : formoterol, salbutamol, salmeterol et terbutaline) par inhalation seulement - habituellement pour l'asthme. Il y a d'autres bêtas agonistes, mais seulement les quatre énumérés relèvent d'une EUT abrégée. Les exemples des noms communs de ces médicaments sont Alberterol (tel que Proventil, Ventolin), levalbuterol (tel que Xopenex, Combivent) ; Foradil ; Serevent, Advair et Brethaire. D'autres bêtas 2s exigent une EUT standard.
Les EUT abrégées sont également envoyés à l'Agence Nationale Antidopage (ANA) et à la CMAS. Mais, souvent il n'y a aucune réponse formelle de l'ANA aux EUT abrégées si le formulaire est correctement et entièrement rempli pour les médicaments et classes de médicaments énumérées ci-dessus.
Pour toutes les autres substances, un formulaire standard d'EUT est exigé.
Les formulaires d'exemption d'utilisation thérapeutiques (EUT) doivent être reçus au plus tard le vendredi 1er juillet. Seule la version papier de ces formulaires sera acceptée car tous les deux doivent être signées par le médecin praticien.
Si votre demande d'EUT est réussie, l'agence antidopage nationale et/ou la CMAS émettront un formulaire d'approbation d'EUT. Une EUT standard doit avoir une approbation ou un rejet écrit, mais il y a un élément de temps pour l'action, donc soumettez un EUT standard dès que possible. Un appel au rejet d'EUT peut faire l'objet d'un appel auprès de l'AMA, mais cela prendra du temps, donc soumettez votre formulaire dès que possible, car un appel tardif et une approbation peuvent survenir trop tard.
Si vous avez n'importe quelle question sur des exemptions d'utilisation thérapeutiques (EUT), vous pouvez trouver plus d'information sur le site Web de l'AMA. Ce site a aussi un document de Questions / Réponses (Format PDF).
Si vous avez n'importe quelle autre question sur l'antidopage, merci de les soumettre au comité et/ou à votre AMA nationale.
